Турбулентность в Польше: новые возможности для российской дезинформации

SONY DSC

Предвыборные и послевыборные процессы в Польше, которые протекают, хотя и без резких обострений, но достаточно напряженно и драматично, естественно были использованы Россией для разворачивания новой волны антипольской и антиукраинской пропаганды. Длительный процесс смены правящих политических сил с переходом партии Право и Справедливость в оппозицию создал условия, когда польское государство и общество оказались уязвимыми перед интенсивными… Czytaj dalej Турбулентность в Польше: новые возможности для российской дезинформации

Key directions of the Russian disinformation apparatus impact on Poland – first half of December

The Russian disinformation machine continues to develop its main directions related to actions aimed at deprecating the image of Poland and the Poles – these are: exaggerating/falsifying the actual state of Polish-Ukrainian relations and portraying Poland as a threat to peace in the region. Lately (between November and December), the predominant focus among the aforementioned… Czytaj dalej Key directions of the Russian disinformation apparatus impact on Poland – first half of December

Основные направления влияния российского дезинформационного аппарата в отношении Польши – первая половина декабря

Российский дезинформационный аппарат продолжает развивать основные направления, связанные с деятельностью, направленной на снижение имиджа Польши и поляков, – это преувеличение/фальсификация реального состояния польско-украинских отношений и создание образа Польши как угрозы миру в регионе. В последние несколько недель (конец ноября – начало декабря) наиболее заметным из них было (и остается) внимание к польско-украинским отношениям. В рамках… Czytaj dalej Основные направления влияния российского дезинформационного аппарата в отношении Польши – первая половина декабря

Telegram – narzędzie rosyjskiej dezinformacji (mechanizm)

SONY DSC

Rosja wykorzystuje potencjał nauk humanistycznych do tworzenia i wzmacniania przekazów służących realizacji swoich celów informacyjnych. W ten sposób w Telegramie powstają całe siatki kanałów i blogów w najróżniejszych dziedzinach, począwszy od dziennikarstwa wojennego, skończywszy na stosunkach międzynarodowych. Ma to na celu stworzenie iluzji pluralizmu.   O ile jest to dość zrozumiałe w przypadku dziennikarstwa wojskowego… Czytaj dalej Telegram – narzędzie rosyjskiej dezinformacji (mechanizm)

Telegram – a tool of Russian disinformation (mechanism)

SONY DSC

Russia repeatedly uses the potential of the humanities to create and build messages to achieve information goals. So, for example, the entire grids of TG channels and blogs are created in Telegram — for completely different vectors, from war journalism to international relations. Thus, they are creating the illusion of pluralism.   If the situation… Czytaj dalej Telegram – a tool of Russian disinformation (mechanism)

Polish carriers’ protest near the Ukrainian border as seen in Russian propaganda

The Russian narrative on Poland now centres on the protest of Polish carriers. Russians release information about this issue on a regular basis, including commentary that is suitable from their point of view and serves informational goals. In the materials broadcast by Moscow, attention is focused on the following narrative threads/aspects:   presenting Ukraine as… Czytaj dalej Polish carriers’ protest near the Ukrainian border as seen in Russian propaganda

Протест польских перевозчиков на границе с Украиной в сообщении российской пропаганды

Протест польских перевозчиков стал центральным событием в российском сообщении, касающемся Польши. Русские периодически публикуют материалы, связанные с рассматриваемым явлением, создают комментарии, подходящие с их точки зрения, и используют их в информационных целях. В центре внимания московских передач находятся следующие сюжетные нарративы/аспекты:   Создание Украины как государства, «лишенного» международной поддержки, создание Украины как государства, «преданного» союзниками,… Czytaj dalej Протест польских перевозчиков на границе с Украиной в сообщении российской пропаганды

Kluczowe kierunki oddziaływania rosyjskiego aparatu dezinformacyjnego w stosunku do Polski – pierwsza połowa grudnia

SONY DSC

Rosyjski aparat dezinformacyjny nadal rozwija podstawowe kierunki odnoszące się do działań służących deprecjonowaniu obrazu Polski i Polaków – są nimi: przejaskrawianie/fałszowanie rzeczywistego stanu relacji polsko-ukraińskich oraz kreowanie Polski na zagrożenie dla pokoju w regionie. W ciągu ostatnich tygodni (przełom listopada i grudnia) wiodącym wśród powyższych stał się (i nadal pozostaje) kierunek dot. relacji polsko-ukraińskich. W… Czytaj dalej Kluczowe kierunki oddziaływania rosyjskiego aparatu dezinformacyjnego w stosunku do Polski – pierwsza połowa grudnia

Poland is once again “preparing” to attack Belarus – what purpose does this narrative serve?

After a momentary break, the Russian disinformation machine again refreshed the narrative that portrays Poland as a “threat to peace” and a “direct threat” to the Belarusian state. As part of the broadcasted messages, both Russian and Belarusian sources focus (in the context of Poland) on presenting Poland as a country that continuously attracts new… Czytaj dalej Poland is once again “preparing” to attack Belarus – what purpose does this narrative serve?

Польша снова «готовится» к нападению на Беларусь – какая цель данного нарратива?

После короткой паузы российский дезинформационный аппарат вновь обновил нарратив, в которой Польша представлена как «угроза миру» и «прямая угроза» белорусскому государству. В этих передачах как российские, так и белорусские источники акцентируют внимание (в контексте Польши), в частности, на представлении Польши как государства, которое «постоянно стягивает» новые подразделения Польских Вооруженных Сил на восток страны, что якобы… Czytaj dalej Польша снова «готовится» к нападению на Беларусь – какая цель данного нарратива?